Souvlaki
Souvlaki är Greklands svar på frågan 'hur får man kött, citron och oregano att smaka semester?'....
Tzatziki är tre huvudingredienser och ett enda avgörande moment: att få vattnet ur gurkan. Klarar du det har du grillsommarens viktigaste sås – tjock, vitlöksfrisk och kall som en grekisk källare.

Tzatzikin hör till en stor familj av yoghurt-gurka-röror som sträcker sig över hela östra Medelhavet och Mellanöstern – turkiskans cacık är närmaste släktingen, och spåren leder vidare mot Persien och Indiens raita. I Grekland blev tzatzikin tavernans självklara följeslagare till grillat och friterat: kall, vitlöksstark och byggd på avrunnen yoghurt. Den grekiska yoghurtens fasthet är rättens fundament.
Butikstzatziki är oftast mest gräddfil med gurksmak. Din egen – på riktig grekisk yoghurt och ordentligt urkramad gurka – står upp i skeden och smakar taverna. Och som med det mesta i Kockelörens kök: ge maten tid – smaker som får sätta sig i lugn och ro smakar alltid mer än smaker som stressats fram.
Beräknat för 4 portioner – tryck + eller − så räknas måtten om. Måtten till vänster skalas; det som står i parentes efter ändras inte.
En sil, ett rivjärn och en bunke. Och händer som vågar krama.
Riv gurkan grovt, blanda med saltet och låt rinna av i sil 20 minuter.
Krama ur gurkan med händerna – ordentligt. Det ska komma förvånande mycket vätska.
Blanda gurkan med yoghurt, riven vitlök, olivolja och vinäger.
Smaka av med peppar och eventuellt mer salt.
Låt stå kallt minst 30 minuter – vitlöken behöver tid att bekanta sig med yoghurten.
Souvlaki, grillat kött, som dipp till grönsaker och bröd – eller på en kebabtallrik där den gör halva jobbet.
Byt gurkan mot riven zucchini (samma saltning), eller rör i hackad mynta och dill för örtversion.
Håller 3–4 dagar i kyl och blir bara bättre dag två. Häll av eventuell vätska på ytan och rör om.
Gurkan var inte tillräckligt urkramad eller yoghurten för lös. Salta, sila, krama – och använd riktig grekisk yoghurt, inte lättvariant.
Två klyftor är balanserat. Traditionen säger mer – öka gärna, men minns att den växer i styrka över natten.